German for Business
Certification de compétences en allemand professionnel pour les contextes d'affaires européens. Valide la maîtrise de la communication commerciale, de la négociation et de la correspondance professionnelle en allemand.
Compétences clés
- ✓Conduire des négociations commerciales en allemand
- ✓Rédiger des documents professionnels (emails, rapports, propositions)
- ✓Animer des réunions et présentations en contexte professionnel
- ✓Comprendre et analyser des documents économiques et juridiques
Équivalences de marché
Cette certification PROVA couvre le périmètre de compétences attendu par les certifications suivantes :
Est-ce fait pour vous ?
✓ Cette certification est faite pour vous si :
- →Commerciaux et business developers
- →Managers et chefs de projet internationaux
- →Professionnels RH, finance, juridique en contexte germanophone
✗ Cette certification n'est pas adaptée si :
- →Débutants en allemand (niveau A1-A2) : orientez-vous d'abord vers une formation linguistique générale avant de viser cette certification professionnelle.
- →Experts en allemand cherchant une validation académique : cette certification est orientée métier et non linguistique pure.
Prérequis & conditions d'accès
Niveau B2 minimum en allemand général recommandé, accessible sans condition formelle.
Options d'achat
Voucher d'examen, parcours LMS, packs économiques — composez votre panier
Options d'achat
Composez votre parcours — voucher d'examen, préparation LMS, packs entreprise.
Compétences évaluées
Communication orale professionnelle
Maîtrise des échanges professionnels, négociations, réunions et présentations en allemand des affaires.
Rédaction professionnelle
Capacité à produire des documents d'affaires conformes aux standards germanophones (emails, contrats, rapports).
Compréhension des contextes culturels
Maîtrise des codes culturels et protocoles d'affaires des pays germanophones (Allemagne, Autriche, Suisse).
Terminologie sectorielle
Vocabulaire spécialisé en finance, marketing, logistique, RH et droit commercial allemand.
Format de l'examen
Programme
Communication professionnelle orale
Techniques de négociation commerciale en allemand, conduite de réunions d'affaires, présentations formelles et pitchs commerciaux, communication téléphonique et visioconférence, gestion des objections et réclamations clients, entretiens professionnels et networking.
Correspondance et rédaction professionnelle
Rédaction d'emails professionnels selon les codes germanophones, courriers formels et protocoles épistolaires, rapports d'activité et comptes-rendus, propositions commerciales et offres, notes de service et communications internes, synthèses et résumés exécutifs.
Compréhension de documents professionnels
Analyse de contrats commerciaux et conditions générales, lecture de documents financiers et bilans, compréhension de rapports économiques sectoriels, articles de presse économique spécialisée, documentation technique et spécifications produits, supports juridiques et réglementaires.
Vocabulaire sectoriel et terminologie
Terminologie financière et comptable (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung), vocabulaire marketing et commercial (Vertrieb, Kundenakquise), logistique et chaîne d'approvisionnement (Lieferkette, Lagerhaltung), ressources humaines (Personalwesen, Mitarbeiterführung), droit des affaires et conformité, vocabulaire technologique et digital.
Culture d'entreprise et protocoles germanophones
Codes culturels allemands, autrichiens et suisses en affaires, étiquette professionnelle et protocoles de rencontre, gestion du temps et ponctualité dans les cultures germanophones, hiérarchie et processus décisionnels, communication directe vs indirecte, différences régionales et sensibilités culturelles.
Comment financer votre certification
3 solutions pour couvrir le coût de votre certification
OPCO — Prise en charge employeur
Demandez à votre employeur une prise en charge via votre OPCO (plan de développement des compétences).
Personnel — 349€ TTC
Paiement en ligne sécurisé par carte bancaire (Stripe).
Tarif entreprise : 455€ HT
Questions fréquentes
Cette certification remplace-t-elle un test comme le Goethe-Zertifikat ou le TestDaF ?
Non, PROVA German for Business se concentre exclusivement sur les compétences professionnelles en contexte d'affaires, là où les certifications allemandes traditionnelles évaluent l'allemand général ou académique. Notre approche est orientée métier et contexte européen des affaires.
Quel niveau CECRL correspond à cette certification ?
Cette certification vise un niveau B2-C1 du CECRL, mais appliqué spécifiquement aux situations professionnelles. Le focus est sur l'efficacité opérationnelle en entreprise plutôt que sur la maîtrise linguistique académique.
L'examen couvre-t-il les spécificités suisses et autrichiennes ?
Oui, le référentiel intègre les variantes régionales de l'allemand des affaires, notamment le vocabulaire spécifique suisse-allemand et les particularités autrichiennes en contexte professionnel.
Puis-je passer l'examen si je n'ai jamais travaillé en Allemagne ?
Absolument. La certification évalue votre capacité à opérer en allemand dans un contexte professionnel, quelle que soit votre localisation. De nombreux candidats travaillent depuis la France, la Belgique ou d'autres pays européens.
Comment se déroule la partie orale de l'examen ?
La partie orale est enregistrée et comprend des simulations de situations professionnelles : présentation commerciale, négociation, gestion d'une réclamation client. L'évaluation porte sur la fluidité, la précision terminologique et l'adaptation au contexte.
Ils se sont certifiés
« Cette certification m'a permis de structurer mes compétences en allemand commercial. Les cas pratiques sont très proches de la réalité terrain, notamment pour les négociations avec nos clients allemands et suisses. »
« Enfin une certification qui évalue le vrai allemand des affaires et pas seulement la grammaire. Le rapport PROVA DNA m'a aidé à identifier mes points d'amélioration en négociation commerciale. »
« J'ai obtenu cette certification pour renforcer ma crédibilité auprès de nos partenaires autrichiens. L'approche culturelle du référentiel est un vrai plus qui manque aux tests linguistiques classiques. »
Reconnaissance internationale
Couvre un périmètre professionnel similaire au WiDaF (Deutsch als Fremdsprache in der Wirtschaft) mais avec une approche européenne intégrée et un focus sur les situations d'affaires concrètes.
WiDaF est une marque de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Allemande. PROVA est indépendant et non affilié.
Votre parcours de certification
Avant, pendant, après — la progression logique recommandée
Droits du candidat
Transparence
Les critères de décision et le barème sont documentés et accessibles avant l'examen.
Droit d'appel
Toute décision peut être contestée dans les 30 jours. Examen par un tiers indépendant.
Plainte
Toute personne peut signaler un dysfonctionnement. Formulaire public accessible sans compte.