Spanish Professional B2
Certifie la maîtrise professionnelle de l'espagnol en contexte business (niveau B2 CECRL). Valide la capacité à communiquer efficacement dans un environnement professionnel hispanophone.
Compétences clés
- ✓Communication professionnelle orale et écrite en espagnol
- ✓Compréhension de documents techniques et commerciaux
- ✓Négociation et présentation en contexte business
- ✓Rédaction de rapports et correspondance professionnelle
Équivalences de marché
Cette certification PROVA couvre le périmètre de compétences attendu par les certifications suivantes :
Est-ce fait pour vous ?
✓ Cette certification est faite pour vous si :
- →Cadres et managers en entreprise internationale
- →Professionnels du commerce, export et développement international
- →Consultants, chefs de projet et business developers en environnement hispanophone
✗ Cette certification n'est pas adaptée si :
- →Débutants en espagnol : orientez-vous vers une formation B1 avant de viser cette certification de niveau intermédiaire-avancé.
- →Professionnels bilingues cherchant une validation de niveau expert : considérez plutôt Spanish Professional C1 (disponible prochainement).
Prérequis & conditions d'accès
Aucune condition formelle, mais un niveau B1 préalable est fortement recommandé pour maximiser les chances de réussite.
Options d'achat
Voucher d'examen, parcours LMS, packs économiques — composez votre panier
Options d'achat
Composez votre parcours — voucher d'examen, préparation LMS, packs entreprise.
Compétences évaluées
Communication business
Maîtrise des échanges professionnels oraux et écrits en environnement hispanophone.
Compréhension avancée
Capacité à analyser documents techniques, rapports financiers et supports métier complexes.
Expression nuancée
Production de contenus professionnels structurés avec vocabulaire sectoriel approprié.
Interaction spontanée
Participation active à réunions, négociations et présentations sans préparation extensive.
Format de l'examen
Programme
Compréhension orale professionnelle
Écoute et compréhension de présentations commerciales, réunions d'équipe, conférences téléphoniques multipartites, webinaires métier et interviews professionnelles. Identification des arguments principaux, opinions divergentes, nuances culturelles et intentions communicatives. Compréhension de l'espagnol parlé à débit naturel avec accents variés (Espagne, Amérique latine). Extraction d'informations factuelles et inférentielles dans des contextes professionnels variés.
Compréhension écrite business
Analyse de rapports d'activité, emails formels et informels, propositions commerciales, contrats et clauses légales simples, articles de presse économique spécialisée, études de marché et documentation technique sectorielle. Maîtrise du vocabulaire business transversal (finance, marketing, RH, logistique) et capacité à identifier structures argumentatives, positions implicites et enjeux stratégiques. Lecture rapide et efficace pour extraction d'informations pertinentes.
Expression orale en contexte professionnel
Présentation structurée de projets, résultats et recommandations devant un auditoire professionnel. Participation active à réunions avec prise de position argumentée. Négociation commerciale et gestion d'objections. Interaction spontanée en contexte informel (networking, déjeuners d'affaires). Gestion de situations imprévues et réponses aux questions complexes. Maîtrise de la prononciation, intonation et fluidité avec autocorrection efficace. Adaptation du registre selon l'interlocuteur et le contexte.
Expression écrite professionnelle
Rédaction d'emails professionnels formels et semi-formels respectant codes culturels hispaniques. Production de rapports d'activité structurés, notes de synthèse, comptes-rendus de réunion et propositions commerciales. Maîtrise des connecteurs logiques, registres de langue et formules de politesse appropriées. Capacité à argumenter, persuader et synthétiser par écrit. Respect des conventions typographiques et formats business. Correction grammaticale et orthographique de niveau B2 CECRL.
Comment financer votre certification
3 solutions pour couvrir le coût de votre certification
OPCO — Prise en charge employeur
Demandez à votre employeur une prise en charge via votre OPCO (plan de développement des compétences).
Personnel — 320€ TTC
Paiement en ligne sécurisé par carte bancaire (Stripe).
Tarif entreprise : 420€ HT
Questions fréquentes
En quoi cette certification diffère-t-elle du DELE B2 ?
Spanish Professional B2 est spécifiquement orienté contexte business et environnement professionnel européen, là où le DELE reste académique et généraliste. Notre évaluation intègre des cas pratiques métier réels (négociation, reporting, réunions) et s'aligne sur ESCO pour une reconnaissance RH immédiate.
L'examen couvre-t-il l'espagnol d'Amérique latine ?
L'examen privilégie l'espagnol européen (Castillan) mais accepte les variantes latino-américaines dans les productions orales et écrites. Le vocabulaire business reste largement commun aux deux zones géographiques.
Puis-je passer l'examen entièrement en ligne ?
Oui, l'examen est disponible en ligne avec supervision par webcam (proctoring). Les parties orales sont enregistrées et évaluées par des examinateurs certifiés. Vous pouvez également choisir un centre agréé PROVA.
Quel est le taux de réussite moyen ?
Le taux de réussite est de 73% pour les candidats ayant suivi le parcours de préparation LMS. La principale difficulté réside dans la production orale spontanée et la maîtrise du vocabulaire sectoriel spécifique.
La certification est-elle reconnue par les entreprises ?
Oui, Spanish Professional B2 est alignée sur le référentiel ESCO et reconnue dans 7 pays européens. De nombreuses entreprises internationales (notamment dans l'export, le conseil et la tech) valorisent cette certification pour les postes nécessitant une interaction régulière avec des partenaires hispanophones.
Ils se sont certifiés
« Cette certification m'a permis de valider mes compétences en espagnol business auprès de mon employeur. Les cas pratiques sont très réalistes et m'ont vraiment préparée aux situations que je rencontre quotidiennement avec nos clients espagnols et latino-américains. »
« Bien plus pertinent que les certifications académiques classiques. L'évaluation est exigeante mais juste, et le rapport PROVA DNA m'a donné une vision précise de mes points forts et axes d'amélioration en communication professionnelle. »
« J'ai obtenu ma certification en 5 semaines de préparation intensive. Le parcours LMS est complet et les mises en situation professionnelles m'ont vraiment aidée à gagner en confiance pour mes échanges avec nos équipes de Madrid. »
Reconnaissance internationale
Couvre les compétences du niveau B2 CECRL avec focus business, comparable au DELE B2 mais orienté contexte professionnel plutôt qu'académique.
DELE est une marque déposée de l'Instituto Cervantes. PROVA est indépendant et non affilié.
Votre parcours de certification
Avant, pendant, après — la progression logique recommandée
Droits du candidat
Transparence
Les critères de décision et le barème sont documentés et accessibles avant l'examen.
Droit d'appel
Toute décision peut être contestée dans les 30 jours. Examen par un tiers indépendant.
Plainte
Toute personne peut signaler un dysfonctionnement. Formulaire public accessible sans compte.